Tegime lühikese lennu Yangonist väikese lennukiga, kohtusime meie uue giidi Wyniga ja olime peagi teel Mandalay poole. Üllatavalt hea maantee, rohkem nagu Ühendkuningriigi kahekordne sõidutee, kuid nagu ta selgitas, on Mandalay Myanmari ärimaailma keskpunkt, millel on 300 miili pikkune otsene juurdepääs Hiinasse, Indiasse ja Taisse, nii et valitsus on investeerinud linna transpordi infrastruktuuri .

Põllumajandussaadusi eksporditakse ja põllumajandustehnikat imporditakse, kuid see ei takistanud meil peatamast umbes iga kümne minuti järel, et lasta töötavatel härgadel ja pühvlitel üle põllu teise liikuda.

Osa sellest ärimaailmast on salajane jadekaubandus, mille väärtuseks on Myanmari jaoks vapustav 31 miljardit dollarit, ehkki kus see rikkus lõpuks jõuab, võib keegi arvata. Külastasime keset linna asuvat Mandalay jadeturgu, kus kohalikud kohtuvad rahvusvaheliste kauplejatega, paljud Hiinast. Nagu iga teine ​​kaubaturg, algab see varakult, on kiire, meeletu ja tegelasi täis, kuid nefriturg on tohutu - igal hommikul osaleb üle 40 000 ostja ja müüja.

Turg on tegelikult jade-ehete tootmiseks mõeldud tootmisliin, peamiselt käevõrudele, mis toovad kandjale hea tervise ja õnne, nende hind sõltub kivi kvaliteedist, kuid võib varieeruda alates 5 dollarist kuni 200 000 dollarini. Paugu jaoks?

Jade kaevandatakse Mandalayst saja miili kaugusel ja tuuakse turule toores vormis, selle rändrahnud, mõned sama suured kui väike auto. Mõned noored uudishimulikud mehed kutsusid Helene'i avatud esiküljega tehasesse, et näidata, kuidas nad tohutud kive lõikasid.

Ma ütlen uudishimulik, kuna oleme Mandalay, eriti Helene puhul mõnevõrra uudsed. Kohalikud elanikud peatavad meid aeg-ajalt, et ühineda nendega selfiega, või vanemad, et selgitada, kes me oleme, et nende väikelapsed meile suunata. Wyn selgitas, et mõned, eriti kodumaalt tulijad, pole kunagi varem blondide juustega naist näinud.

Kui Helene jälgis lõikamise ja poleerimise protsessi, kutsus üks suure Hiina importija nimel tegutsev ostja mind üles kontrollima tema ostetud tükeldatud kive.

Kui palju abi ma võiksin olla, pole ma kindel, kuid mulle anti väike võimas taskulamp, mis hoidis vastu siledat klanitud pinda, et uurida rikkaliku rohelise kivi selgust. Ostja hoidis oma mobiili kivi kõrval, andes Hiinasse reaalajas video tagasisidet ja palus minu hinnangut."Kas roheline on kivi ühtlane värv?" Küsis ta.

"Jah, see kõik on tumeroheline."

'Mis saab vigadest? Kas näete jade joonel või pragusid? ”Küsis ta, hoides kaamerat minu tõrvikule lähemal. "Ja kuidas on värvi sügavusega?"

See kõik läks pisut tehniliseks, müüja viiski minu taskulambi kivi parimatesse osadesse, kus nüüd märkasin, et selle pinnale olid kergelt tõmmatud punased rõngad. Need näitasid, kui palju käevõrusid oli sellest võimalik lõigata, umbes kakskümmend sellest konkreetsest pätsisuurusest kivist.

"Mulle tundub selge," ütlesin ma, "ja kivi värv on sama, üsna sügav."

Ta tõlkis mu kommentaarid oma Hiina maaletoojale mobiiltelefonis, vastas mõnele küsimusele ja raputas müüja kätt. Ilmnes, et tehing tehti. Ilmusid ribadesse mähitud märkmevatid ja kivi oli mähitud mõnda rasvakindlasse paberisse, mis tegi selle väljanägemise veelgi leivapätsi moodi. Ostja ja müüja nägid tehinguga rahule jäävat ja tundsin, et see kõik oli üsna vapustatud, loodan, et importija on minu ostuga rahul.

"Ma tahaksin tükki jade," ütles Helene.

"Noh, me ei saaks paremas kohas olla," ütlesin ma, "ja kui mul oleks õnne, kui olete nüüd kogenud ostjaga, siis tean, mida otsida. Alustame värviga. ”

"Nii tume kui võimalik," ütles ta.

'Oh! Oled sa kindel? ”Küsis Wyn üsna murelikult.

„Ärge muretsege," ütlesin ma, et leiame selle ühe sellise väikese hulgimüüja juurest ja sõidan kõva tehingu alla. "

Olime nüüd jõudnud tootmisliini lõppu, see turuosa oli täis ühemehebändide müüjaid kaasaskantavate laudade taga, kus kuvati kaunilt lõigatud ja väga poleeritud käepaelte, prosside ja helmestega kondiitritooted.

Pikk tolmune longyi ja tohutult hõbedasest särava rohelise smaragdist rõngast kandev väike mees raputas jadekive vana valge aluse ümber, mis oli tasakaalustatud plastlaual ja mis kunagi võis olla tema aias. Nende seas oli täiuslik sügava tumeroheline kivi, umbes sõrme küünte suurune.

"Jätke see mulle Helene," ütlesin ma, laenates talle pliiatsitõrvikut, et kontrollida jade kvaliteeti.

„Värvi selgus ja ühtlus on hea,” teatasin. 'Pole plekid ega vead. Värvi sügavus hea. Jah, ma arvan, et see läheb korda. Kui palju see üks on? ”Küsisin.

"10 000 dollarit" ütles ta.

Wyn vaatas mind ootusärevalt, Helene ainult naeris.


Myanmari tutvustus 2018 - Aprill 2021